Dès le début du projet, des mécanismes de liens formels entre les chercheurs et le milieu régional ont été mis sur pied: une table de concertation, un comité de direction et une équipe de production.

Une table régionale de concertation
L'Atlas du Saguenay—Lac-Saint-Jean se veut le reflet des besoins de la population régionale, des intervenants et le reflet des préoccupations des chercheurs.

Rappelons que les objectifs de la table régionale sont de:

• Regrouper des intervenants en région qui représentent les divers secteurs d'activité, dans le but d'orienter le choix des thèmes et des variables pertinentes à étudier;
• Valider les choix scientifiques et techniques à partir du produit cartographique;
• Assurer le suivi (monitoring) de l'évolution des travaux.

Liste des membres de la table (1997-2001):

Alain BELLEY, géographe, CRCD, Jonquière
Raynald BÉRUBÉ, agronome, Union des producteurs agricoles, Chicoutimi
Jean-Yves BOUCHARD, urbaniste, Leblond, Tremblay et Bouchard, Chicoutimi
Jean DÉSY, géographe, professeur associé, UQAC, Chicoutimi
Louise DUFOUR, ingénieure, STÉFI, Chicoutimi
André FRANCOEUR, biolologiste, professeur, UQAC, Chicoutimi
Majella-J. GAUTHIER, géographe, professeur, UQAC, Chicoutimi
Pierre GAUTHIER, géographe, sous-min.-adj., Ministère des Régions, Jonquière
Camil GIRARD, historien, Groupe de recherche en histoire, UQAC, Chicoutimi
Jean-Pierre LACHANCE, économiste, Développement des ressources humaines Canada, Jonquière
Jean LACROIX, géologue, D.G., Conseil régional de l'environnement, Alma
Roger NADEAU, ingénieur forestier, professeur, Cégep de Saint-Félicien
Jean-Claude OTIS, administrateur, Complexe hospitalier de la Sagamie, Chicoutimi
Michel PERRON, sociologue et géographe, ECOBES, Cégep de Jonquière
Jacques RÉGNIER, géographe, Région laboratoire du développement durable, Alma
Stéphane RIVERIN, géographe, Madie, Alma
Noël TREMBLAY, géographe, préfet, MRC du Fjord-du-Saguenay, Chicoutimi

Le comité de direction

Le comité de direction est composé de sept personnes. Il comprend à la fois des membres de la table de concertation régionale et des chercheurs.

Liste des membres du comité de direction (1997-2001):

Jean DÉSY
André FRANCOEUR
Majella-J. GAUTHIER
Jean-Pierre LACHANCE
Jean LACROIX
Michel PERRON
Stéphane RIVERIN

L'équipe de production

L'équipe de production est composée de tous les chercheurs avec leurs assistants de recherche, le personnel technique rattaché au projet ainsi que les partenaires impliqués dans les dossiers spécifiques.